Übersetzen Französisch Arabisch بصوت غنائي

relevante Treffer

• vocal (adj.)
  غنائي {vocale}
  mehr ...
• lyrique (adj.) , {musique}
  غنائي
  mehr ...
• parolier (n.) , m, f
  شاعر غنائي {parolière}
  mehr ...
• parolier (n.) , m, f
  الشاعر الغنائي {parolière}
  mehr ...
• el quadrumane (n.) , m
  ديتو غنائي
  mehr ...
• el duo (n.) , m
  ديتو غنائي
  mehr ...
• haut (adv.) , {sons}
  بِصَوْتٍ عالٍ
  mehr ...
• mezza-voce (adv.) , {sons}
  بصَوْت خَفِيض
  mehr ...
• mi-voix (adv.) , {sons}
  بصَوْت خَفِيض
  mehr ...
• tonitruant (adj.) , {sons}
  بِصَوْت الرَّعْد
  mehr ...
• fort (adv.)
  بصوت عال
  mehr ...
• fort (adv.)
  بصوت عالي
  mehr ...
• bruyamment (adv.)
  بصوت عالي
  mehr ...
• bruyamment (adv.)
  بصوت عال
  mehr ...
• lai (n.) , {lit.}
  قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
  mehr ...
• ode (n.) , {lit.}
  قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
  mehr ...
• brailler (v.) , {musique}
  غَنَّى بِصَوْت كَرِيه
  mehr ...
• pouffer (v.)
  ضَحِكَ بِصَوْتٍ عالٍ
  mehr ...
• esclaffer (v.)
  ضَحِكَ بِصَوْتٍ عالٍ
  mehr ...
• ménestrel (n.) , {musique}
  شاعِرٌ غِنَائِيٌّ فَرَنْسِيٌّ قَدِيم
  mehr ...
• jongleur (n.) , {musique}
  شاعِرٌ غِنَائِيٌّ فَرَنْسِيٌّ قَدِيم
  mehr ...
• barde (n.) , {professions}
  شَاعِر يَكْتُبُ الشِّعْرَ الْغِنَائِيّ
  mehr ...
• chevroter (v.) , {sons}
  تَكَلَّمَ أَوْ غَنَّى بِصَوْتٍ مُرْتَعِشٍ
  mehr ...

Textbeispiele

• Je parle très fort. C'est moi, qui chante.
  إنني أتكلم بصوت عالي هذا غنائي